There are magnificent sopranos in North Korea. Unfortunately because of our fear of North Korea and North Korea's fear of us, we in the west are unable to discover their musical potential.
This small website was created for you to be able to share the music of a country which refuses to open up its potential. A country which is disliked by the West and which dislikes us. But which has some marvellous artists and singers.
But I, unashamedly, like their music, their orchestras and above all, their sopranos. And for those who consider this a propaganda site for the North Korean government...rest assured. I'm as close to their system as Andromeda is from the Milky Way.
Most of the songs are probably sung in honour of the system - but I do not understand Korean....so I allow my imagination to take over... And I have a good imagination !
Try not to look at the uniforms, at the propoganda. Listen, that's all.
Il y a des sopranos magnifiques en Corée du Nord. Malheureusement, à cause de notre peur de la Corée du Nord et la peur du Corée du Nord de nous, nous, en Occident ont de la peine de découvrir leur potentiel musical.
Ce petit site a été créé pour que vous puissiez partager la musique d'un pays qui refuse de montrer son potentiel. Un pays qui n'est pas aimé par nous, les occidentaux. Mais, un pays qui a des artistes et chanteurs merveilleux.
Mais moi, sans honte, j'aime leur musique, leurs orchestres et surtout leurs sopranos. Et pour ceux qui considèrent cela comme site de propagande pour le gouvernement Nord-coréen ... rassurez-vous. Je suis aussi près de leur système que l'Andromède est de la Voie Lactée.
La plupart des chansons sont probablement chanté en l'honneur du système de la famille Kim - mais je ne comprends pas le coréen donc je laisse mon imagination à faire le necessaire ... Et j'ai une imagination très souple!
Cher visiteur, ne regardez pas les uniformes ni la propagande. Écoutez, c'est tout...
북한에는 굉장히 노래를 잘하는 소프라노 가수들이 있습니다. 북한에 대한 두려움 혹은 북한이 우리를 두려워 하는 것 때문에 세계 여러 나라들에 있는 사람들은 그들이 지닌 음악적 재능을 접하지 못하고 있습니다.
이 작은 웹사이트는 그들이 지닌 음악적 재능이 어떠한지 공유하기 위해 만들었습니다. 많은 이들이 싫어하는 북한, 그들도 우리를 싫어할지 모르지만 아주 놀랄만한 예술가들과 가수들이 북한에는 있습니다.
저는 그들의 음악과 오케스트라를 좋아하는 것을 부끄럽게 여기지 않습니다. 특히 소프라노 가수들의 노래를 아주 좋아합니다. 이 사이트가 북한 정부 선전을 위한 것이라 생각하는 분들은 걱정 붙들어 매시기 바랍니다. 안드로메다가 은하수에서 먼 것처럼 저도 북한 정권의 체계와는 아주 먼 사람입니다.
대부분의 노래들은 아마 그들의 체제를 칭송하는 노래일 것입니다. 제가 한국어를 이해하지는 못하지만 상상의 나래를 펴고 그 음악들을 감상합니다.
그들의 일률적인 유니폼이나 선전 선동을 보려 하지 마시고, 그냥 듣고 즐기십시오. 그게 이 웹사이트의 전부입니다.
Ce petit site a été créé pour que vous puissiez partager la musique d'un pays qui refuse de montrer son potentiel. Un pays qui n'est pas aimé par nous, les occidentaux. Mais, un pays qui a des artistes et chanteurs merveilleux.
Mais moi, sans honte, j'aime leur musique, leurs orchestres et surtout leurs sopranos. Et pour ceux qui considèrent cela comme site de propagande pour le gouvernement Nord-coréen ... rassurez-vous. Je suis aussi près de leur système que l'Andromède est de la Voie Lactée.
La plupart des chansons sont probablement chanté en l'honneur du système de la famille Kim - mais je ne comprends pas le coréen donc je laisse mon imagination à faire le necessaire ... Et j'ai une imagination très souple!
Cher visiteur, ne regardez pas les uniformes ni la propagande. Écoutez, c'est tout...
북한에는 굉장히 노래를 잘하는 소프라노 가수들이 있습니다. 북한에 대한 두려움 혹은 북한이 우리를 두려워 하는 것 때문에 세계 여러 나라들에 있는 사람들은 그들이 지닌 음악적 재능을 접하지 못하고 있습니다.
이 작은 웹사이트는 그들이 지닌 음악적 재능이 어떠한지 공유하기 위해 만들었습니다. 많은 이들이 싫어하는 북한, 그들도 우리를 싫어할지 모르지만 아주 놀랄만한 예술가들과 가수들이 북한에는 있습니다.
저는 그들의 음악과 오케스트라를 좋아하는 것을 부끄럽게 여기지 않습니다. 특히 소프라노 가수들의 노래를 아주 좋아합니다. 이 사이트가 북한 정부 선전을 위한 것이라 생각하는 분들은 걱정 붙들어 매시기 바랍니다. 안드로메다가 은하수에서 먼 것처럼 저도 북한 정권의 체계와는 아주 먼 사람입니다.
대부분의 노래들은 아마 그들의 체제를 칭송하는 노래일 것입니다. 제가 한국어를 이해하지는 못하지만 상상의 나래를 펴고 그 음악들을 감상합니다.
그들의 일률적인 유니폼이나 선전 선동을 보려 하지 마시고, 그냥 듣고 즐기십시오. 그게 이 웹사이트의 전부입니다.
DPRK-40 |